ЛЮДИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ!!!

КАК ОБЪЯСНИТЬ РЕБЁНКУ ЭТУ ФРАЗУ В "ТВОРЕНИИ" ВИКТОРА ШАМОНИНА-ВЕРСЕНЕВА???

Шалунишка заяц тот,
Завтра снова он придёт!
Изловлю его, как пить,(?)
Языка мне не носить!
..................................

Пишите уж сразу

КАК ДВА ПАЛЬЦА ОБ-САТЬ!!!

И это


Языка мне не носить

Чтоб я так жил!!!
(и ногтём о зубы-по-воровски) - ВЕК ВОЛИ НЕ ВИДАТЬ!!!

.......................
Ну слов просто нет от такого уродства!!!

Я бы прочитал, как чтец-профи, и выставил бы в ЮТЮБ ролик со стихом Виктора Шамонина-Версенева, но боюсь (даже ОЧЕНЬ боюсь), что Русь меня не поймёт.
Дорогой русскоязычный читатель, прочти сам вслух, громко и с выражением это «ИБУДЬ»
Виктор Шамонин-Версенев (фрагмент) –

Ой, хороша ты, Русь , я это знаю,
Такой всегда ты, матушка, и будь!
Смутилась Русь и тихо отвечает:

- Я так ... поправить ... локон чуть.

Вот такую фигню слышат дети, когда они слушают стихи-сказки Виктора Шамонина-Версенева

А то глядишь и не заметит, как напишит

Ох, у ели, ох, у ели 
Мы водили хоровод!

……………………………………..
Трагедия только ОДНА
Виктор Шамонин-Версенев пишет сказки для детей!

А, дабы читатель НЕ сомневался, пусть прочитает и это "французское" слово «ЖИЛЖИВАЛ» =

СТАРИК И ПЛУТ 
Виктор Шамонин-Версенев (фрагмент)

В некой дальней деревушке, 
Жил-живал мужик в избушке…

..............................
Автор-самоучка-любитель, всю свою жизнь прослуживший в рядах вооружённых сил, Виктор Шамонин-Версенев, по всей вероятности, не знает знаменитое «негласное» наследие Вознесенского, посвящённое Вере Инбер
написанное по её знаменитым строчкам (не буду напоминать – каким)

«Ох, у Инбер, ох, у Инбер
Хороши глаза и лоб!
Всё смотрел бы, всё смотрел бы
На неё б!»

Ещё с советских времён, об этом напоминали молодым, начинающим поэтам!

Кто  бы подсказал (от автора не добьёшься),

для какого детского возраста написаны сказки Виктора Шамонина-Версенева,

дабы смело читать ребёнку такие фразы, как

"...деньжат срублю" (Шабарша)

.

P.S.
От Владимира Шебзухова

В одном интервью, Губеман рассказал, чем легче читателю читается тот или иной гарик (четверостишие), тем больше он из него попил кровушки!
А Чингиз Айтматов, написав свой первый («И дольше века длится день») роман, уже был известен всему Миру своими рассказами.

Не изучив, ни законов техники стихосложения, а самое БЕДОВОЕ, не изучив детской психики Детского Мира, Виктор Шамонин-Версенев
всю жизнь служивший в рядах вооружённых сил, пишет для детей сказки, длиною в километры

Это какие надо иметь мозги, чтобы писать для детей, как собратья едят собратьев, варя из них вкусный обед!!!

Прочитав эти замечания (по существу), Виктор Шамонин-Версенев, пишущий сказки для детей,
стал оставлять комментарии такого типа

Фантазия Маши

[Владимир Шебзухов]

Читает автор

(видео)

https://youtu.be/JPk9WUM-OD0

Маша папу рисовала.
Угодить ему хотела.
Красками (не как попало),
Наложила всё умело…

Жёлтый галстук (модный очень)
И усы – чернее смоли…
Папа должен быть доволен,
Ведь старалась, между прочим!.. и т. д.

 Виктор Ш-В.
Наложить в штаны возможно,
Только очень осторожно.
Ни к чему теперь слова,
Наложил ты, Вов, …..

То, о чём пишет В. Ш-В,  о слове «наложить» нет нив одном толковом словаре русского языка. Поэтому В.Ш-В. в детских сказках смело
по фени ботает, типа «Век воли не видать» «Чтоб я так жил»и т. д.